← Torna alla home
privacy

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 28 luglio 2026

Questa è una traduzione della nostra informativa sulla privacy in tedesco ("Datenschutzerklärung"), che disciplina gli obblighi del fornitore in materia di protezione dei dati ai sensi del diritto UE/tedesco. In caso di discrepanza, fa fede la versione tedesca su /de/datenschutz/.

1. Sintesi

I tuoi file PDF non vengono inviati a nessun server. L'intera elaborazione avviene nel tuo browser locale. Non abbiamo accesso ai tuoi documenti. Non c'è caricamento, nessuna memorizzazione su server e nessun cloud.

Questo sito utilizza Google AdSense per mostrare pubblicità. Ciò può comportare l'impostazione di cookie e la trasmissione di dati personali (ad es. l'indirizzo IP) a Google. I dettagli sono spiegati sotto.

2. Responsabile

Responsabile di questo sito e del trattamento dei dati:

Markus Schweitzer IT Beratung
Turbinenstraße 7
70499 Stuttgart
Germania
Telefono: +49 711 2525 2201 (lun–ven 9:00–18:00)
E-mail: [email protected]

Trovi i dati di contatto completi nelle note legali.

3. Trattamento dei tuoi file PDF

mousePDF è un'applicazione puramente lato client. Quando apri un file PDF, viene caricato ed elaborato esclusivamente nel tuo browser. Il file non lascia il tuo dispositivo. Non esiste alcun server che riceva, memorizzi o elabori il file. Questo consente di lavorare con mousePDF anche con documenti riservati.

A livello tecnico vengono usate le librerie open source pdf.js (visualizzazione) e pdf-lib (scrittura), eseguite direttamente nel sito.

4. Google AdSense (pubblicità)

Questo sito mostra pubblicità tramite Google AdSense. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

4.1 Cookie

Google AdSense può memorizzare cookie sul tuo dispositivo. Questi cookie permettono a Google di misurare il tuo utilizzo del sito e adattare la pubblicità ai tuoi interessi. I cookie non contengono dati personali diretti, ma un identificativo utente pseudonimo.

Possono essere impostati i seguenti cookie (selezione):

4.2 Trasmissione dei dati

Alla visualizzazione della pubblicità vengono trasmessi a Google i seguenti dati:

4.3 Servizi Google nel SEE/Svizzera

Nello Spazio Economico Europeo (SEE) e in Svizzera, Google AdSense viene utilizzato in base al consenso degli utenti. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento cancellando i cookie nel tuo browser o modificando le impostazioni dei cookie del tuo browser.

4.4 Trasferimento a paesi terzi

Google può trasferire dati a server negli Stati Uniti e in altri paesi terzi. Per il trasferimento negli Stati Uniti, Google ha ottenuto la certificazione Data Privacy Framework, che garantisce un livello di protezione adeguato.

4.5 Base giuridica

Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD (interesse legittimo: finanziamento del sito gratuito tramite pubblicità) e, laddove sia stato ottenuto il consenso, sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a) del RGPD.

4.6 Opposizione

Puoi opporti alla pubblicità personalizzata:

5. Font (ospitati localmente)

Questo sito utilizza i font Inter, JetBrains Mono e Caveat. Tutti e tre sono concessi in licenza secondo la SIL Open Font License 1.1 e sono ospitati localmente sul nostro server. Non avviene alcuna connessione a Google Fonts o ad altri fornitori terzi. Durante il caricamento dei font non viene trasmesso alcun indirizzo IP a terzi.

I file di licenza si trovano in /vendor/Inter-OFL.txt, /vendor/JetBrainsMono-OFL.txt e /vendor/Caveat-OFL.txt.

6. Hosting

Il sito è ospitato su un server raggiungibile tramite Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) come rete di distribuzione dei contenuti (CDN). Visitando il sito, il tuo indirizzo IP può essere trasmesso a Cloudflare per accelerare la consegna dei contenuti e proteggerli dagli attacchi.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD (interesse legittimo: consegna stabile e veloce del sito).

7. Cloudflare Turnstile (protezione antibot del modulo di contatto)

Il modulo di contatto su /it/contatti/ è protetto da Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) contro richieste automatizzate di spam (bot). Turnstile è un sistema di verifica rispettoso della privacy che distingue gli utenti umani dai bot, senza risoluzione di captcha né tracciamento del comportamento.

All'apertura del modulo di contatto viene caricato uno script da challenges.cloudflare.com, che incorpora un piccolo widget in un iframe. In questo processo possono essere trasmessi a Cloudflare i seguenti dati:

La verifica avviene lato server: il token viene inviato all'API siteverify di Cloudflare, dove viene validato. Cloudflare memorizza i dati secondo la propria politica sulla privacy e li elimina dopo poco tempo.

Nessun tracciamento: Turnstile non analizza il comportamento dell'utente tra le pagine e non crea alcun profilo. Non vengono impostati cookie per identificare l'utente.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD (interesse legittimo: proteggere il modulo di contatto da abuso automatizzato e spam).

Ulteriori informazioni: informativa sulla privacy di Cloudflare, Cloudflare Turnstile.

8. Log del server

Il fornitore di hosting e Cloudflare memorizzano automaticamente log tecnici generati alla visita del sito: indirizzo IP (troncato), data e ora, URL visitato, tipo di browser, referrer. Questi dati vengono memorizzati per la sicurezza tecnica operativa e per la difesa da attacchi e vengono eliminati automaticamente dopo massimo 14 giorni.

9. I tuoi diritti

Hai i seguenti diritti secondo il RGPD:

Per esercitare i tuoi diritti, contatta l'indirizzo e-mail indicato sopra.

10. Diritto di reclamo

Hai il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di controllo per la protezione dei dati, se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi il RGPD.

11. Particolarità: nessun trattamento dati da parte di mousePDF

L'elaborazione dei tuoi file PDF avviene esclusivamente in locale nel tuo browser. Nessun dato del tuo file PDF viene trasmesso a noi o a terzi. I trattamenti sopra menzionati (AdSense, font, hosting) riguardano solo il sito stesso, non i contenuti dei tuoi PDF.

12. Modifiche

Questa informativa sulla privacy può essere aggiornata se cambiano le condizioni giuridiche o i servizi utilizzati. La versione attuale è pubblicata su questa pagina.

13. Matomo (analisi web)

Questo sito utilizza Matomo, un software di analisi open source. Matomo viene eseguito esclusivamente sul nostro server all'indirizzo matomo.mousepdf.com. Non avviene alcuna trasmissione a terzi né alcuna condivisione con reti pubblicitarie. Matomo funziona su tutte le pagine di questo sito, incluso l'editor.

13.1 Funzionamento senza cookie

Matomo è configurato da noi in modo che nessun cookie venga salvato o letto sul tuo dispositivo. Le visite ricorrenti non vengono collegate in modo permanente.

13.2 Dati raccolti

Vengono raccolti: l'URL visitato, l'URL di provenienza, il tipo di browser e il sistema operativo, la risoluzione dello schermo, la data e l'ora, nonché il tuo indirizzo IP troncato. L'indirizzo IP viene troncato di almeno due byte prima della memorizzazione, rendendo impossibile per noi identificarti personalmente. La localizzazione avviene al massimo a livello di paese.

13.3 Durata di conservazione

I dati grezzi vengono eliminati dopo sei mesi; in seguito rimangono solo report aggregati senza riferimento personale.

13.4 Base giuridica

Art. 6, par. 1, lett. f) del RGPD. Il nostro interesse legittimo consiste nella progettazione orientata alle esigenze e nel miglioramento tecnico di questo sito. Poiché l'analisi avviene senza cookie, senza identificatore permanente e con indirizzo IP troncato, l'impatto sui tuoi diritti è minimo.

13.5 Opposizione

Puoi opporti alla raccolta in qualsiasi momento. Basta un clic sull'interruttore seguente; l'impostazione viene salvata localmente nel tuo browser. Inoltre, Matomo rispetta l'impostazione Do-Not-Track del tuo browser.

Apri l'editor →