← Înapoi la pagina principală
politica de confidențialitate

Politica de confidențialitate

Actualizat: 28 iulie 2026

Aceasta este o traducere a politicii noastre de confidențialitate în limba germană ("Datenschutzerklärung"), care reglementează obligațiile furnizorului privind protecția datelor conform legislației UE/germane. În caz de discrepanță, versiunea germană de la /de/datenschutz/ prevalează.

1. Versiune scurtă

Fișierele tale PDF nu sunt trimise către niciun server. Întreaga procesare are loc în browserul tău local. Nu avem acces la documentele tale. Nu există încărcare, nicio stocare pe server și niciun cloud.

Acest site folosește Google AdSense pentru afișarea de publicitate. În acest proces pot fi setate cookie-uri și pot fi transmise date cu caracter personal (de ex. adresa IP) către Google. Detaliile sunt mai jos.

2. Operatorul

Responsabil pentru acest site și prelucrarea datelor:

Markus Schweitzer IT Beratung
Turbinenstraße 7
70499 Stuttgart
Germania
Telefon: +49 711 2525 2201 (luni–vineri 9:00–18:00)
E-mail: [email protected]

Datele complete de contact le găsești în mențiunea legală.

3. Prelucrarea fișierelor tale PDF

mousePDF este o aplicație pur client-side. Când deschizi un fișier PDF, acesta este încărcat și procesat exclusiv în browserul tău. Fișierul nu-ți părăsește dispozitivul. Nu există niciun server care să primească, să stocheze sau să proceseze fișierul. Asta le permite utilizatorilor să editeze și documente confidențiale cu mousePDF.

Tehnic sunt folosite bibliotecile open-source pdf.js (afișare) și pdf-lib (scriere), care rulează direct în pagina web.

4. Google AdSense (publicitate)

Acest site afișează publicitate prin Google AdSense. Furnizor: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

4.1 Cookie-uri

Google AdSense poate stoca cookie-uri pe dispozitivul tău. Aceste cookie-uri permit Google să măsoare utilizarea site-ului de către tine și să adapteze publicitatea la interesele tale. Cookie-urile nu conțin date personale directe, ci un identificator pseudonim de utilizator.

Pot fi setate următoarele cookie-uri (selecție):

4.2 Transferul de date

La afișarea publicității sunt transmise către Google următoarele date:

4.3 Servicii Google în SEE/Elveția

În Spațiul Economic European (SEE) și în Elveția, Google AdSense este utilizat în baza consimțământului utilizatorilor (consent). Poți retrage consimțământul oricând, ștergând cookie-urile din browserul tău sau ajustând setările de cookie-uri ale browserului tău.

4.4 Transferul către state terțe

Google poate transfera date către servere din SUA și alte state terțe. Pentru transferul către SUA, Google a obținut certificarea Data Privacy Framework, care garantează un nivel adecvat de protecție.

4.5 Temei juridic

Prelucrarea are loc în baza art. 6 alin. (1) lit. f) din RGPD (interes legitim: finanțarea prin publicitate a site-ului gratuit) și, în măsura în care a fost obținut un consimțământ, în baza art. 6 alin. (1) lit. a) din RGPD.

4.6 Opoziție

Te poți opune publicității personalizate astfel:

5. Fonturi (găzduite local)

Acest site folosește fonturile Inter, JetBrains Mono și Caveat. Toate trei sunt licențiate sub SIL Open Font License 1.1 și sunt găzduite local pe serverul nostru — nu are loc nicio conexiune către Google Fonts sau alți furnizori terți. La încărcarea fonturilor nu este transmisă nicio adresă IP către terți.

Fișierele de licență se află la /vendor/Inter-OFL.txt, /vendor/JetBrainsMono-OFL.txt și /vendor/Caveat-OFL.txt.

6. Găzduire

Site-ul este găzduit pe un server accesibil prin Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, SUA) ca rețea de livrare de conținut (CDN). La accesarea site-ului, adresa ta IP poate fi transmisă către Cloudflare, pentru a accelera livrarea și pentru protecție împotriva atacurilor.

Temei juridic: art. 6 alin. (1) lit. f) din RGPD (interes legitim: livrarea stabilă și rapidă a site-ului).

7. Cloudflare Turnstile (protecție anti-bot formular de contact)

Formularul de contact de la /ro/contact/ este protejat prin Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, SUA) împotriva solicitărilor automate de tip spam (boți). Turnstile este un sistem de verificare prietenos cu confidențialitatea, care distinge utilizatorii umani de boți — fără rezolvarea unui captcha sau urmărirea comportamentului.

La accesarea formularului de contact este încărcat un script de la challenges.cloudflare.com, care încorporează un mic widget iframe. În acest proces pot fi transmise către Cloudflare următoarele date:

Verificarea are loc pe server: token-ul este trimis către API-ul siteverify al Cloudflare și validat acolo. Cloudflare stochează datele conform propriilor politici de confidențialitate și le șterge după un timp scurt.

Fără urmărire: Turnstile nu analizează comportamentul utilizatorului pe mai multe pagini și nu creează niciun profil. Nu sunt setate cookie-uri pentru identificarea utilizatorului.

Temei juridic: art. 6 alin. (1) lit. f) din RGPD (interes legitim: protejarea formularului de contact împotriva abuzului automatizat și a spamului).

Informații suplimentare: Confidențialitate Cloudflare, Cloudflare Turnstile.

8. Fișiere jurnal ale serverului

Furnizorul de găzduire și Cloudflare stochează automat fișiere jurnal tehnice, generate la accesarea site-ului: adresa IP (trunchiată), data și ora, URL-ul accesat, tipul de browser, referrer-ul. Aceste date sunt stocate pentru siguranța operațională tehnică și apărarea împotriva atacurilor și sunt șterse automat după cel mult 14 zile.

9. Drepturile tale

Ai următoarele drepturi conform RGPD:

Pentru a-ți exercita drepturile, contactează adresa de e-mail menționată mai sus.

10. Dreptul de a depune plângere

Ai dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor, dacă consideri că prelucrarea datelor tale încalcă RGPD.

11. Particularitate: nicio prelucrare de date prin mousePDF

Editarea fișierelor tale PDF are loc exclusiv local, în browserul tău. Nu sunt transmise către noi sau către terți date din fișierul tău PDF. Prelucrările menționate mai sus (AdSense, fonturi, găzduire) privesc doar site-ul în sine, nu conținutul PDF-urilor tale.

12. Modificări

Această politică de confidențialitate poate fi ajustată dacă se schimbă cadrul legal sau serviciile utilizate. Versiunea actuală se află întotdeauna pe această pagină.

13. Matomo (analiză web)

Acest site utilizează Matomo, un software de analiză open source. Matomo funcționează exclusiv pe propriul nostru server la matomo.mousepdf.com. Nu are loc nicio transmitere către terți și nicio partajare cu rețele publicitare. Matomo rulează pe toate paginile acestui site, inclusiv în editor.

13.1 Funcționare fără cookie-uri

Matomo este configurat la noi astfel încât niciun cookie nu este stocat sau citit pe dispozitivul tău. Vizitele repetate nu sunt asociate permanent între ele.

13.2 Date colectate

Se colectează: URL-ul vizitat, URL-ul de referință, tipul de browser și sistemul de operare, rezoluția ecranului, data și ora, precum și adresa ta IP trunchiată. Adresa IP este trunchiată cu cel puțin doi octeți înainte de stocare, astfel încât identificarea persoanei tale nu ne este posibilă. Localizarea se face cel mult la nivel de țară.

13.3 Perioada de stocare

Datele brute sunt șterse după șase luni, după care rămân doar rapoarte agregate fără referire personală.

13.4 Temei juridic

Art. 6 alin. (1) lit. f) din RGPD. Interesul nostru legitim constă în conceperea orientată pe nevoi și îmbunătățirea tehnică a acestui site. Deoarece analiza se realizează fără cookie-uri, fără identificator permanent și cu adresă IP trunchiată, ingerința în drepturile tale este redusă.

13.5 Opoziție

Te poți opune colectării în orice moment. Un clic pe comutatorul de mai jos este suficient; setarea este salvată local în browserul tău. În plus, Matomo respectă setarea Do-Not-Track a browserului tău.

Deschide editorul →