Polityka prywatności
Stan na: 28 lipca 2026
To jest tłumaczenie naszej niemieckojęzycznej polityki prywatności ("Datenschutzerklärung"), która reguluje obowiązki dostawcy w zakresie ochrony danych zgodnie z prawem UE/Niemiec. W przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja niemiecka pod adresem /de/datenschutz/.
1. Wersja skrócona
Twoje pliki PDF nie są wysyłane na żaden serwer. Całe przetwarzanie odbywa się w Twojej lokalnej przeglądarce. Nie mamy dostępu do Twoich dokumentów. Nie ma wysyłania, zapisywania na serwerze ani chmury.
Ta strona korzysta z Google AdSense do wyświetlania reklam. Mogą być przy tym ustawiane pliki cookie i przekazywane do Google dane osobowe (np. adres IP). Szczegóły znajdują się poniżej.
2. Administrator
Administratorem odpowiedzialnym za tę stronę i przetwarzanie danych jest:
Markus Schweitzer IT Beratung
Turbinenstraße 7
70499 Stuttgart
Niemcy
Telefon: +49 711 2525 2201 (pon.–pt. 9:00–18:00)
E-mail: [email protected]
Pełne dane kontaktowe znajdziesz w informacjach prawnych.
3. Przetwarzanie Twoich plików PDF
mousePDF jest aplikacją działającą wyłącznie po stronie klienta. Gdy otwierasz plik PDF, jest on wczytywany i przetwarzany wyłącznie w Twojej przeglądarce. Plik nie opuszcza Twojego urządzenia. Nie ma serwera, który by go odbierał, zapisywał lub przetwarzał. Umożliwia to użytkownikom edytowanie w mousePDF również poufnych dokumentów.
- Brak wysyłania: plik nie jest wysyłany na żaden serwer.
- Brak zapisywania: gdy zamkniesz stronę, dane znikają.
- Brak chmury: nie ma konta, przechowywania ani synchronizacji.
- Działa offline: gdy strona zostanie wczytana, teoretycznie można z niej korzystać bez połączenia z internetem.
Technicznie wykorzystywane są biblioteki open source pdf.js (wyświetlanie) i pdf-lib (zapis), działające bezpośrednio na stronie.
4. Google AdSense (reklamy)
Ta strona wyświetla reklamy za pośrednictwem Google AdSense. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
4.1 Pliki cookie
Google AdSense może zapisywać pliki cookie na Twoim urządzeniu. Te pliki cookie umożliwiają Google mierzenie korzystania ze strony i dopasowywanie reklam do Twoich zainteresowań. Pliki cookie nie zawierają bezpośrednich danych osobowych, ale zawierają pseudonimowy identyfikator użytkownika.
Mogą być ustawiane następujące pliki cookie (wybór):
- __gads: zapisuje ustawienia użytkownika i identyfikator reklamowy (okres przechowywania: 13 miesięcy)
- IDE: używany przez Google do personalizowania reklam (okres przechowywania: 13 miesięcy)
- NID: zapisuje unikalny identyfikator do personalizowania reklam (okres przechowywania: 6 miesięcy)
4.2 Przekazywanie danych
Przy wyświetlaniu reklam do Google przekazywane są następujące dane:
- Twój adres IP (skrócony / zanonimizowany, o ile aktywowano)
- Wywołany adres URL
- Typ przeglądarki, system operacyjny, rozdzielczość ekranu
- Adres URL strony odsyłającej (strona, z której przyszedłeś)
4.3 Usługi Google w EOG/Szwajcarii
W Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) i w Szwajcarii Google AdSense jest stosowany zgodnie ze zgodą użytkowników (consent). Zgodę możesz w każdej chwili wycofać, usuwając pliki cookie w przeglądarce lub dostosowując ustawienia cookie w przeglądarce.
4.4 Przekazywanie do państw trzecich
Google może przekazywać dane na serwery w USA i innych państwach trzecich. Dla przekazywania do USA Google uzyskało certyfikat Data Privacy Framework, który zapewnia odpowiedni poziom ochrony.
4.5 Podstawa prawna
Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes: finansowanie bezpłatnej strony poprzez reklamy) oraz, o ile uzyskano zgodę, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
4.6 Sprzeciw
Możesz sprzeciwić się spersonalizowanym reklamom poprzez:
- Zablokowanie plików cookie dla reklam w swojej przeglądarce
- Dostosowanie ustawień Google na adssettings.google.com
- Skorzystanie ze strony aboutads.info/choices, aby wyłączyć reklamy oparte na zainteresowaniach
5. Czcionki (hostowane lokalnie)
Ta strona wykorzystuje czcionki Inter, JetBrains Mono i Caveat. Wszystkie trzy są licencjonowane na warunkach SIL Open Font License 1.1 i są hostowane lokalnie na naszym serwerze — nie następuje żadne połączenie z Google Fonts ani innymi dostawcami zewnętrznymi. Podczas ładowania czcionek żaden adres IP nie jest przekazywany stronom trzecim.
Pliki licencji znajdują się pod adresami /vendor/Inter-OFL.txt, /vendor/JetBrainsMono-OFL.txt i /vendor/Caveat-OFL.txt.
6. Hosting
Strona jest hostowana na serwerze dostępnym za pośrednictwem sieci dostarczania treści Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA). Przy wejściu na stronę Twój adres IP może zostać przekazany do Cloudflare w celu przyspieszenia dostarczania treści i ochrony przed atakami.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes: stabilne i szybkie dostarczanie strony).
7. Cloudflare Turnstile (ochrona formularza kontaktowego przed botami)
Formularz kontaktowy na stronie /pl/kontakt/ jest chroniony przez Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) przed zautomatyzowanymi zapytaniami spamowymi (botami). Turnstile to przyjazny dla prywatności system weryfikacji, który odróżnia prawdziwych użytkowników od botów — bez rozwiązywania captcha ani śledzenia zachowania.
Przy wejściu na formularz kontaktowy ładowany jest skrypt z challenges.cloudflare.com, który osadza mały widget w formie iframe. Do Cloudflare mogą być przy tym przekazywane następujące dane:
- Twój adres IP (skrócony / zanonimizowany)
- Wywołany adres URL
- Typ przeglądarki i system operacyjny
- Token weryfikacyjny generowany po rozwiązaniu
Weryfikacja odbywa się po stronie serwera: token jest wysyłany do API siteverify Cloudflare i tam walidowany. Cloudflare przechowuje dane zgodnie z własną polityką prywatności i usuwa je po krótkim czasie.
Brak śledzenia: Turnstile nie analizuje zachowania użytkowników na różnych stronach ani nie tworzy profilu. Nie są ustawiane żadne pliki cookie do identyfikacji użytkownika.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes: ochrona formularza kontaktowego przed zautomatyzowanym nadużyciem i spamem).
Więcej informacji: polityka prywatności Cloudflare, Cloudflare Turnstile.
8. Logi serwera
Dostawca hostingu i Cloudflare automatycznie zapisują techniczne pliki logów powstające przy wejściu na stronę: adres IP (skrócony), data i godzina, wywołany adres URL, typ przeglądarki, strona odsyłająca. Dane te są przechowywane w celu zapewnienia bezpieczeństwa technicznego i obrony przed atakami oraz są automatycznie usuwane po maksymalnie 14 dniach.
9. Twoje prawa
Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:
- Dostęp do danych (art. 15 RODO): możesz zażądać informacji o tym, jakie dane na Twój temat są przetwarzane.
- Sprostowanie (art. 16 RODO): nieprawidłowe dane mogą zostać poprawione.
- Usunięcie (art. 17 RODO): możesz zażądać usunięcia swoich danych.
- Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO): możesz zażądać ograniczenia przetwarzania.
- Przenoszenie danych (art. 20 RODO): możesz otrzymać swoje dane w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
- Sprzeciw (art. 21 RODO): możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania z przyczyn wynikających z Twojej szczególnej sytuacji.
- Cofnięcie zgody (art. 7 ust. 3 RODO): udzieloną zgodę możesz w każdej chwili wycofać.
Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z podanym powyżej adresem e-mail.
10. Prawo do wniesienia skargi
Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza RODO.
11. Szczególna cecha: brak przetwarzania danych przez mousePDF
Przetwarzanie Twoich plików PDF odbywa się wyłącznie lokalnie w Twojej przeglądarce. Żadne dane z Twojego pliku PDF nie są przekazywane nam ani stronom trzecim. Opisane powyżej przetwarzanie danych (AdSense, czcionki, hosting) dotyczy wyłącznie samej strony internetowej, a nie treści Twoich plików PDF.
12. Zmiany
Ta polityka prywatności może zostać dostosowana w przypadku zmiany ram prawnych lub wykorzystywanych usług. Aktualna wersja znajduje się zawsze na tej stronie.
13. Matomo (analiza internetowa)
Ta strona korzysta z Matomo, oprogramowania analitycznego typu open source. Matomo działa wyłącznie na naszym własnym serwerze pod adresem matomo.mousepdf.com. Nie dochodzi do żadnego przekazywania danych osobom trzecim ani do udostępniania ich sieciom reklamowym. Matomo działa na wszystkich stronach tej witryny, w tym w edytorze.
13.1 Działanie bez plików cookie
Matomo jest u nas skonfigurowane tak, że na Twoim urządzeniu nie są zapisywane ani odczytywane żadne pliki cookie. Powtarzające się wizyty nie są trwale ze sobą łączone.
13.2 Zbierane dane
Zbierane są: odwiedzony adres URL, adres URL strony odsyłającej, typ przeglądarki i system operacyjny, rozdzielczość ekranu, data i godzina oraz Twój skrócony adres IP. Adres IP jest skracany o co najmniej dwa bajty przed zapisaniem, dzięki czemu identyfikacja Twojej osoby nie jest dla nas możliwa. Ustalenie lokalizacji odbywa się co najwyżej na poziomie kraju.
13.3 Okres przechowywania
Surowe dane są usuwane po sześciu miesiącach, po czym pozostają wyłącznie zagregowane raporty bez odniesienia do osób.
13.4 Podstawa prawna
Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na dostosowanym do potrzeb kształtowaniu i technicznym udoskonalaniu tej strony. Ponieważ analiza odbywa się bez plików cookie, bez trwałego identyfikatora i ze skróconym adresem IP, ingerencja w Twoje prawa jest niewielka.
13.5 Sprzeciw
W każdej chwili możesz sprzeciwić się gromadzeniu danych. Wystarczy kliknięcie w poniższy przełącznik; ustawienie jest zapisywane lokalnie w Twojej przeglądarce. Ponadto Matomo respektuje ustawienie Do-Not-Track Twojej przeglądarki.